chore: release v0.47.5

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -7,6 +7,13 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.47.5] - 2026-05-06
+
+### Changed
+- **Settings — Sync tab**: open standards (CalDAV, CardDAV, ICS subscriptions) are now grouped first under a dedicated "CalDAV & CardDAV" section; cloud services (Google Calendar, Apple Calendar) move to a secondary "Cloud Services" section. Fixes a raw `<h2>` heading inside the CalDAV card (now uses `settings-card__title` like all other cards).
+- **Navigation — shared sub-tabs component**: extracted `renderSubTabs()` (`public/utils/sub-tabs.js` + `public/styles/sub-tabs.css`) as the single implementation for all sub-module navigation. Settings tabs and kitchen tabs now share the same pill-style bar (icon + label, sticky, horizontally scrollable, group separators). Removes ~120 lines of duplicated CSS from `kitchen-tabs.css` and `settings.css`.
+- **Test loader**: `test-browser-loader.mjs` now resolves browser-absolute `/utils/*.js` imports to the `public/` directory automatically, eliminating the need for per-module stubs.
+
 ## [0.47.4] - 2026-05-06
 
 ### Fixed

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "oikos",
-  "version": "0.47.4",
+  "version": "0.47.5",
   "description": "Self-hosted family planner - calendar, tasks, shopping, meal planning, budget and more. Private, open-source, no subscription.",
   "main": "server/index.js",
   "type": "module",