feat(caldav): add German and English i18n keys

public/locales/de.json

@@ -492,6 +492,9 @@
     "iconMoon": "Nacht",
     "iconWeather": "Wetter",
     "invalidDate": "Bitte ein gültiges Datum im ausgewählten Format verwenden.",
+    "caldavTargetLabel": "Zu CalDAV synchronisieren",
+    "caldavTargetLocal": "Nur lokal speichern",
+    "caldavTargetHint": "Wähle einen CalDAV-Kalender, um diesen Termin zu synchronisieren.",
     "attachmentLabel": "Anhang",
     "attachmentHint": "Lokales Bild, PDF oder Dokument anhängen. Bilder werden im Ereignis-Popup angezeigt.",
     "attachmentFallback": "Anhang",
@@ -988,7 +991,26 @@
     "backupSchedulerNever": "Noch kein Backup erstellt",
     "backupSchedulerTrigger": "Jetzt Backup erstellen",
     "backupSchedulerTriggering": "Backup wird erstellt...",
-    "backupSchedulerTriggeredToast": "Backup erfolgreich erstellt."
+    "backupSchedulerTriggeredToast": "Backup erfolgreich erstellt.",
+    "caldavTitle": "CalDAV Kalender",
+    "caldavDescription": "Verbinde mehrere CalDAV-Konten (iCloud, Nextcloud, Radicale, Baikal, etc.) und wähle, welche Kalender synchronisiert werden.",
+    "caldavAddAccount": "CalDAV-Konto hinzufügen",
+    "caldavEmptyState": "Noch keine CalDAV-Konten verbunden. Füge dein erstes Konto hinzu, um zu starten.",
+    "caldavNameLabel": "Kontoname",
+    "caldavNamePlaceholder": "z.B. Mein Radicale, iCloud, Nextcloud",
+    "caldavUrlLabel": "CalDAV Server-URL",
+    "caldavUrlPlaceholder": "https://caldav.icloud.com",
+    "caldavUrlHint": "Die Basis-URL deines CalDAV-Servers",
+    "caldavUsernameLabel": "Benutzername",
+    "caldavPasswordLabel": "Passwort",
+    "caldavPasswordHint": "Für iCloud: App-spezifisches Passwort von appleid.apple.com verwenden",
+    "caldavAccountAdded": "CalDAV-Konto erfolgreich hinzugefügt",
+    "caldavAccountDeleted": "CalDAV-Konto entfernt",
+    "caldavCalendarsToggle": "Kalender anzeigen/ausblenden",
+    "caldavRefreshCalendars": "Kalender aktualisieren",
+    "caldavSyncSuccess": "CalDAV-Synchronisation erfolgreich",
+    "caldavSyncFailed": "CalDAV-Synchronisation fehlgeschlagen",
+    "caldavConnectionFailed": "Verbindung zum CalDAV-Server fehlgeschlagen"
   },
   "login": {
     "tagline": "Familienplanung. Sicher. Datenschutzfreundlich. Open Source.",

public/locales/en.json

@@ -476,6 +476,9 @@
     "iconMoon": "Night",
     "iconWeather": "Weather",
     "invalidDate": "Use a valid date in the selected date format.",
+    "caldavTargetLabel": "Sync to CalDAV",
+    "caldavTargetLocal": "Store locally only",
+    "caldavTargetHint": "Choose a CalDAV calendar to sync this event.",
     "attachmentLabel": "Attachment",
     "attachmentHint": "Attach a local image, PDF, or document. Images will be shown in the event popup.",
     "attachmentFallback": "Attachment",
@@ -982,7 +985,26 @@
     "backupSchedulerNever": "No backup created yet",
     "backupSchedulerTrigger": "Create backup now",
     "backupSchedulerTriggering": "Creating backup...",
-    "backupSchedulerTriggeredToast": "Backup created successfully."
+    "backupSchedulerTriggeredToast": "Backup created successfully.",
+    "caldavTitle": "CalDAV Calendars",
+    "caldavDescription": "Connect multiple CalDAV accounts (iCloud, Nextcloud, Radicale, Baikal, etc.) and choose which calendars to sync.",
+    "caldavAddAccount": "Add CalDAV Account",
+    "caldavEmptyState": "No CalDAV accounts connected yet. Add your first account to get started.",
+    "caldavNameLabel": "Account Name",
+    "caldavNamePlaceholder": "e.g. My Radicale, iCloud, Nextcloud",
+    "caldavUrlLabel": "CalDAV Server URL",
+    "caldavUrlPlaceholder": "https://caldav.icloud.com",
+    "caldavUrlHint": "The base URL of your CalDAV server",
+    "caldavUsernameLabel": "Username",
+    "caldavPasswordLabel": "Password",
+    "caldavPasswordHint": "For iCloud: Use app-specific password from appleid.apple.com",
+    "caldavAccountAdded": "CalDAV account added successfully",
+    "caldavAccountDeleted": "CalDAV account removed",
+    "caldavCalendarsToggle": "Show/hide calendars",
+    "caldavRefreshCalendars": "Refresh calendars",
+    "caldavSyncSuccess": "CalDAV sync successful",
+    "caldavSyncFailed": "CalDAV sync failed",
+    "caldavConnectionFailed": "Connection to CalDAV server failed"
   },
   "login": {
     "tagline": "Family planning. Secure. Privacy-friendly. Open source.",