diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 00e90ca..70d2bb9 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,13 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
## [Unreleased]
+## [0.11.9] - 2026-04-05
+
+### Changed
+- README: updated highlights to mention Kanban quick-status buttons and configurable budget currency; replaced docker badge with GHCR link
+- docs/installation.md: restructured setup into Option A (pre-built GHCR image, no clone needed) and Option B (build from source); updated Updates section accordingly; added tip to SQLCipher troubleshooting entry
+- docs/index.html (GitHub Pages): updated Get Started code block to show pre-built image path; updated task and budget feature descriptions (EN + DE) to reflect new features
+
## [0.11.8] - 2026-04-05
### Changed
diff --git a/README.md b/README.md
index 42ffa14..6f2f716 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -6,7 +6,7 @@
-
+
@@ -43,7 +43,7 @@
## Highlights
-**Task Management:** Shared tasks with deadlines, priorities, subtasks, recurring schedules, and Kanban view
+**Task Management:** Shared tasks with deadlines, priorities, subtasks, recurring schedules, Kanban view with one-tap status buttons for touch devices
**Shopping Lists:** Collaborative lists with aisle categories and one-click import from meal plans
@@ -51,7 +51,7 @@
**Calendar Sync:** Two-way sync with Google Calendar (OAuth) and Apple iCloud (CalDAV)
-**Budget Tracking:** Income and expenses, recurring entries, monthly trends, CSV export
+**Budget Tracking:** Income and expenses, recurring entries, configurable currency (13 currencies), monthly trends, CSV export
**Notes & Contacts:** Colored sticky notes with Markdown, contact directory with vCard import/export
diff --git a/docs/index.html b/docs/index.html
index 9cd9484..8c019ba 100644
--- a/docs/index.html
+++ b/docs/index.html
@@ -593,7 +593,7 @@
Shared tasks with deadlines, priorities, subtasks, recurring schedules, and a Kanban board view.
+Shared tasks with deadlines, priorities, subtasks, recurring schedules, and a Kanban board with one-tap status buttons.
Track income and expenses, manage recurring entries, view monthly trends, and export to CSV.
+Track income and expenses, configurable currency (13 options), recurring entries, monthly trends, and CSV export.
Then open http://localhost:3000 and log in. Need help? The Installation Guide covers everything from installing Docker to HTTPS, backups, and troubleshooting.
http://localhost:3000 and log in. Need help? The Installation Guide covers everything from installing Docker to HTTPS, backups, and troubleshooting.',
+ setup_note: 'Then open http://localhost:3000 and log in. Want to build from source or set up HTTPS? The Installation Guide covers all options.',
footer_heart: 'Built with care for families who value privacy and simplicity.',
footer_contrib: 'Contributing'
},
@@ -825,7 +824,7 @@ cp .env.example .env # set SESSION_SECRET and DB_ENCRY
features_title: 'Alles, was euer Haushalt braucht',
features_desc: 'Ein vollst\u00e4ndiges Werkzeugset f\u00fcr Familien \u2014 nahtlos aufeinander abgestimmt.',
feat_tasks_title: 'Aufgabenverwaltung',
- feat_tasks_desc: 'Gemeinsame Aufgaben mit Fristen, Priorit\u00e4ten, Unteraufgaben, wiederkehrenden Terminen und Kanban-Ansicht.',
+ feat_tasks_desc: 'Gemeinsame Aufgaben mit Fristen, Priorit\u00e4ten, Unteraufgaben, wiederkehrenden Terminen und Kanban-Board mit Ein-Tipp-Status-Buttons.',
feat_shopping_title: 'Einkaufslisten',
feat_shopping_desc: 'Gemeinsame Listen mit Gang-Kategorien und Ein-Klick-Import aus Mahlzeitenpl\u00e4nen.',
feat_meals_title: 'Mahlzeitenplanung',
@@ -833,7 +832,7 @@ cp .env.example .env # set SESSION_SECRET and DB_ENCRY
feat_calendar_title: 'Kalender-Sync',
feat_calendar_desc: 'Zwei-Wege-Sync mit Google Calendar (OAuth) und Apple iCloud (CalDAV). Alle Termine an einem Ort.',
feat_budget_title: 'Budgetverwaltung',
- feat_budget_desc: 'Einnahmen und Ausgaben verfolgen, wiederkehrende Eintr\u00e4ge verwalten, monatliche Trends und CSV-Export.',
+ feat_budget_desc: 'Einnahmen und Ausgaben verfolgen, konfigurierbare W\u00e4hrung (13 Optionen), wiederkehrende Eintr\u00e4ge, monatliche Trends und CSV-Export.',
feat_notes_title: 'Notizen',
feat_notes_desc: 'Farbige Haftnotizen mit Markdown. Perfekt f\u00fcr Familien-Memos, Rezepte und schnelle Erinnerungen.',
feat_contacts_title: 'Kontakte',
@@ -856,7 +855,7 @@ cp .env.example .env # set SESSION_SECRET and DB_ENCRY
phil_open_desc: 'MIT-lizenziert. Einsehen, anpassen, erweitern, beitragen. Offen gebaut f\u00fcr Familien, die Transparenz sch\u00e4tzen.',
setup_label: 'Loslegen',
setup_title: 'In Minuten einsatzbereit',
- setup_note: 'Dann http://localhost:3000 \u00f6ffnen und einloggen. Hilfe n\u00f6tig? Die Installationsanleitung erkl\u00e4rt alles \u2014 von Docker-Installation bis HTTPS, Backups und Fehlersuche.',
+ setup_note: 'Dann http://localhost:3000 \u00f6ffnen und einloggen. Build aus dem Quellcode oder HTTPS einrichten? Die Installationsanleitung erkl\u00e4rt alle Optionen.',
footer_heart: 'Mit Sorgfalt gebaut f\u00fcr Familien, die Privatsph\u00e4re und Einfachheit sch\u00e4tzen.',
footer_contrib: 'Mitmachen'
}
diff --git a/docs/installation.md b/docs/installation.md
index 691d4a0..0501fea 100644
--- a/docs/installation.md
+++ b/docs/installation.md
@@ -69,51 +69,83 @@ git --version # git version 2.x.x
## Step-by-Step Installation
-### 1. Clone the Repository
+There are two ways to get Oikos running. **Option A** (pre-built image) is recommended for most users — no clone required. **Option B** (build from source) is for contributors or if you want to run a custom version.
-Download the Oikos source code to your machine:
+---
+
+### Option A — Pre-built Image (Recommended)
+
+A ready-to-use Docker image is published to the GitHub Container Registry on every release. You only need two files.
+
+#### 1. Download the Compose File and Example Config
+
+```bash
+curl -O https://raw.githubusercontent.com/ulsklyc/oikos/main/docker-compose.yml
+curl -O https://raw.githubusercontent.com/ulsklyc/oikos/main/.env.example
+```
+
+#### 2. Configure Environment Variables
+
+```bash
+cp .env.example .env
+```
+
+Open `.env` and set at minimum the two required secrets:
+
+```bash
+SESSION_SECRET=