diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index c1fada0..36bd6a2 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,11 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.32.1] - 2026-04-29
+
+### Fixed
+- i18n: complete documents and tasks translations for all 15 locales — gridView, listView, viewToggle, file labels, action labels, toast messages, status labels, and the five new tasks keys (statusArchived, archiveButton, archivedToast, kanbanArchived, reminderNeedsDueDate) were untranslated in all non-English locales (#103)
+
 ## [0.32.0] - 2026-04-29
 
 ### Added
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 19915d0..e7b4c4c 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "oikos",
-  "version": "0.32.0",
+  "version": "0.32.1",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "oikos",
-      "version": "0.32.0",
+      "version": "0.32.1",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "bcrypt": "^6.0.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index 02a201c..76ad466 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "oikos",
-  "version": "0.32.0",
+  "version": "0.32.1",
   "description": "Self-hosted family planner - calendar, tasks, shopping, meal planning, budget and more. Private, open-source, no subscription.",
   "main": "server/index.js",
   "type": "module",