Unify shopping category localization and limit meal ingredient categories to food-relevant options

2026-04-19 19:14:46 +03:00
parent ccb41a056e
commit 819d9e8b1d
3 changed files with 41 additions and 28 deletions
@@ -0,0 +1,20 @@
+import { t } from '/i18n.js';
+
+export const DEFAULT_CATEGORY_NAME = 'Sonstiges';
+
+export const DEFAULT_CATEGORY_I18N = {
+  'Obst & Gemüse':   'shopping.catFruitVeg',
+  'Backwaren':       'shopping.catBakery',
+  'Milchprodukte':   'shopping.catDairy',
+  'Fleisch & Fisch': 'shopping.catMeatFish',
+  'Tiefkühl':        'shopping.catFrozen',
+  'Getränke':        'shopping.catDrinks',
+  'Haushalt':        'shopping.catHousehold',
+  'Drogerie':        'shopping.catDrugstore',
+  'Sonstiges':       'shopping.catMisc',
+};
+
+export function categoryLabel(name) {
+  const key = DEFAULT_CATEGORY_I18N[name];
+  return key ? t(key) : name;
+}