feat(documents): add family document management

public/locales/uk.json

@@ -46,7 +46,8 @@
     "navigation": "Навігація",
     "quickActions": "Швидкі дії",
     "recipes": "Рецепти",
-    "more": "Більше"
+    "more": "Більше",
+    "documents": "Документи"
   },
   "dashboard": {
     "title": "Огляд",
@@ -905,5 +906,63 @@
     "meals": "Плануйте харчування на тиждень і пов'язуйте рецепти.",
     "birthdays": "Додайте дні народження — ви отримаєте нагадування завчасно.",
     "recipes": "Створюйте рецепти та пов'язуйте їх із планувальником харчування."
+  },
+  "documents": {
+    "title": "Документи",
+    "addButton": "Додати документ",
+    "searchPlaceholder": "Пошук документів...",
+    "gridView": "Grid view",
+    "listView": "List view",
+    "viewToggle": "Document view",
+    "allCategories": "Усі категорії",
+    "emptyTitle": "Документів ще немає",
+    "emptyDescription": "Завантажуйте сімейні документи та керуйте доступом до кожного файлу.",
+    "newTitle": "Новий документ",
+    "editTitle": "Налаштування документа",
+    "nameLabel": "Name",
+    "descriptionLabel": "Description",
+    "categoryLabel": "Category",
+    "fileLabel": "File",
+    "fileHint": "PDF, images, text and Office files up to 5 MB.",
+    "visibilityLabel": "Visibility",
+    "statusLabel": "Status",
+    "allowedMembersLabel": "Allowed members",
+    "uploadAction": "Upload",
+    "downloadAction": "Download",
+    "editAction": "Settings",
+    "archiveAction": "Archive",
+    "restoreAction": "Restore",
+    "savedToast": "Document saved.",
+    "uploadedToast": "Document uploaded.",
+    "archivedToast": "Document archived.",
+    "restoredToast": "Document restored.",
+    "deletedToast": "Document deleted.",
+    "deleteConfirm": "Delete document \"{{name}}\"?",
+    "fileRequired": "Select a file to upload.",
+    "fileTooLarge": "File may be at most 5 MB.",
+    "fileReadError": "File could not be read.",
+    "statusActive": "Active",
+    "statusArchived": "Archived",
+    "visibility": {
+      "family": "Уся сім’я",
+      "restricted": "Вибрані учасники",
+      "private": "Лише я"
+    },
+    "category": {
+      "medical": "Медицина",
+      "school": "Школа",
+      "identity": "Посвідчення",
+      "insurance": "Страхування",
+      "finance": "Фінанси",
+      "home": "Дім",
+      "vehicle": "Авто",
+      "legal": "Юридичне",
+      "travel": "Подорожі",
+      "pets": "Тварини",
+      "warranty": "Гарантія",
+      "taxes": "Податки",
+      "work": "Робота",
+      "other": "Інше"
+    }
   }
-}
+}