openclaw/oikos
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feat: Ukrainian translation, UAH currency, shopping category i18n (closes #52)

Browse Source 
- Add Ukrainian (uk) locale to SUPPORTED_LOCALES and locale picker
- Add public/locales/uk.json (622 keys, full Ukrainian translation)
- Add UAH (Ukrainian Hryvnia) to SUPPORTED_CURRENCIES and VALID_CURRENCIES
- Add CATEGORY_I18N map and catLabel() in settings.js to translate default
  shopping category names in the settings panel; rename and delete dialogs
  now also use the translated name instead of the raw German DB string
- Align server VALID_CURRENCIES with frontend: add missing AED, BRL, INR, SAR

Co-Authored-By: baragoon <baragoon@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Ulas Kalayci
2026-04-18 22:09:42 +02:00
parent 4aca9f4189
commit 6746a5a175
7 changed files with 657 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
public/pages/settings.js
+20 -4
View File
@@ -10,9 +10,25 @@ import { t, formatDate, formatTime } from '/i18n.js';
import { esc } from '/utils/html.js';
import '/components/oikos-locale-picker.js';
const SUPPORTED_CURRENCIES = ['AED', 'AUD', 'BRL', 'CAD', 'CHF', 'CNY', 'CZK', 'DKK', 'EUR', 'GBP', 'HUF', 'INR', 'JPY', 'NOK', 'PLN', 'RUB', 'SAR', 'SEK', 'TRY', 'USD'];
const SUPPORTED_CURRENCIES = ['AED', 'AUD', 'BRL', 'CAD', 'CHF', 'CNY', 'CZK', 'DKK', 'EUR', 'GBP', 'HUF', 'INR', 'JPY', 'NOK', 'PLN', 'RUB', 'SAR', 'SEK', 'TRY', 'UAH', 'USD'];
const SETTINGS_TAB_KEY = 'oikos:settings:tab';
const CATEGORY_I18N = {
'Obst & Gemüse': 'shopping.catFruitVeg',
'Backwaren': 'shopping.catBakery',
'Milchprodukte': 'shopping.catDairy',
'Fleisch & Fisch': 'shopping.catMeatFish',
'Tiefkühl': 'shopping.catFrozen',
'Getränke': 'shopping.catDrinks',
'Haushalt': 'shopping.catHousehold',
'Drogerie': 'shopping.catDrugstore',
'Sonstiges': 'shopping.catMisc',
};
function catLabel(name) {
const key = CATEGORY_I18N[name];
return key ? t(key) : name;
}
function buildCurrencyOptions(selected) {
const display = typeof Intl.DisplayNames !== 'undefined'
? new Intl.DisplayNames([document.documentElement.lang || 'en'], { type: 'currency' })
@@ -671,7 +687,7 @@ function categoryRowHtml(cat, isFirst, isLast) {
return `
<li class="cat-row" data-cat-id="${cat.id}">
<i data-lucide="${esc(cat.icon)}" class="cat-row__icon" aria-hidden="true"></i>
<span class="cat-row__name" data-action="rename-cat" title="${t('settings.shoppingCategoryRenameHint')}">${esc(cat.name)}</span>
<span class="cat-row__name" data-action="rename-cat" title="${t('settings.shoppingCategoryRenameHint')}">${esc(catLabel(cat.name))}</span>
<div class="cat-row__actions">
<button class="btn btn--icon btn--ghost" data-action="move-cat-up" data-id="${cat.id}"
aria-label="${t('settings.shoppingCategoryMoveUp')}"
@@ -746,7 +762,7 @@ function bindCategoryEvents(container) {
const cat = cats.find((c) => c.id === id);
if (!cat) return;
const { promptModal } = await import('/components/modal.js');
const newName = await promptModal(t('settings.shoppingCategoryRenamePrompt'), cat.name);
const newName = await promptModal(t('settings.shoppingCategoryRenamePrompt'), catLabel(cat.name));
if (!newName || newName === cat.name) return;
try {
const res = await api.put(`/shopping/categories/${id}`, { name: newName });
@@ -788,7 +804,7 @@ function bindCategoryEvents(container) {
if (!cat) return;
const { confirmModal: confirmDel } = await import('/components/modal.js');
if (!await confirmDel(
t('settings.shoppingCategoryDeleteConfirm', { name: cat.name }),
t('settings.shoppingCategoryDeleteConfirm', { name: catLabel(cat.name) }),
{ danger: true, confirmLabel: t('common.delete') }
)) return;
try {