Initial commit after fork. Moving Budget categories to Database and adding subcategories, with customization options

public/locales/ar.json

@@ -463,21 +463,68 @@
     "trendNeutral": "- مثل {{month}}",
     "validAmountRequired": "أدخل مبلغاً صحيحاً",
     "dateRequired": "التاريخ مطلوب",
-    "catFood": "الطعام",
+    "catFood": "Food",
     "catRent": "الإيجار",
     "catInsurance": "التأمين",
     "catMobility": "التنقل",
-    "catLeisure": "الترفيه",
+    "catLeisure": "Leisure and Entertainment",
     "catClothing": "الملابس",
     "catHealth": "الصحة",
-    "catEducation": "التعليم",
+    "catEducation": "Education",
     "catMisc": "متنوع",
     "catEarnedIncome": "دخل العمل",
     "catInvestmentIncome": "دخل الاستثمار",
     "catTransferGiftIncome": "التحويلات والهدايا",
     "catGovernmentBenefits": "المزايا الاجتماعية",
     "catOtherIncome": "دخل آخر",
-    "loadingIndicator": "جارٍ التحميل…"
+    "loadingIndicator": "جارٍ التحميل…",
+    "subcategoryLabel": "Subcategory",
+    "catHousing": "Housing / Home",
+    "catTransport": "Transport",
+    "catPersonalHealth": "Personal Care / Health",
+    "catShoppingClothing": "Shopping and Clothing",
+    "catFinancialOther": "Financial Services and Other",
+    "subcatRentMortgage": "Rent / Mortgage",
+    "subcatCondominium": "Condominium fees",
+    "subcatUtilities": "Electricity / Water / Gas",
+    "subcatInternetTvPhone": "Internet / TV / Phone",
+    "subcatRenovationMaintenance": "Renovation / Maintenance",
+    "subcatCleaning": "Cleaning",
+    "subcatGroceries": "Groceries",
+    "subcatRestaurantsBars": "Restaurants / Bars",
+    "subcatSnacksFastFood": "Snacks / Fast Food",
+    "subcatBakery": "Bakery",
+    "subcatFuel": "Fuel",
+    "subcatParkingTolls": "Parking / Tolls",
+    "subcatPublicTransport": "Public transport",
+    "subcatAppsTaxi": "Apps / Taxi",
+    "subcatMaintenanceInsurance": "Maintenance / Insurance",
+    "subcatPharmacy": "Pharmacy",
+    "subcatHealthInsurance": "Health insurance",
+    "subcatGymSports": "Gym / Sports",
+    "subcatBeautyCosmetics": "Beauty / Cosmetics",
+    "subcatTravel": "Travel",
+    "subcatStreaming": "Streaming",
+    "subcatEvents": "Events",
+    "subcatHobbies": "Hobbies",
+    "subcatClothesShoes": "Clothes / Shoes",
+    "subcatElectronics": "Electronics",
+    "subcatGifts": "Gifts",
+    "subcatCoursesCollege": "Courses / College",
+    "subcatSchoolSupplies": "School supplies",
+    "subcatLanguages": "Languages",
+    "subcatLoansInterest": "Loans / Interest",
+    "subcatBankFees": "Bank fees",
+    "subcatInsuranceOther": "Insurance",
+    "subcatInvestments": "Investments",
+    "subcatTaxes": "Taxes",
+    "metaLoadError": "Budget categories could not be loaded.",
+    "addCategory": "+ category",
+    "addSubcategory": "+ subcategory",
+    "newCategoryPrompt": "Name of the new category:",
+    "newSubcategoryPrompt": "Name of the new subcategory:",
+    "categoryAddedToast": "Category added.",
+    "subcategoryAddedToast": "Subcategory added."
   },
   "settings": {
     "title": "الإعدادات",