feat: add operator refresh and force-sync controls

src/index.css

@@ -326,6 +326,13 @@ button.small {
   padding: 0.45rem 0.75rem;
 }
 
+button:disabled,
+.import-label:disabled {
+  opacity: 0.65;
+  cursor: wait;
+  transform: none;
+}
+
 .import-label {
   display: inline-flex;
   align-items: center;
@@ -377,7 +384,8 @@ pre {
 
 .column-body,
 .list-stack,
-.markdown-list {
+.markdown-list,
+.status-strip-row {
   display: flex;
   flex-direction: column;
   gap: 0.75rem;
@@ -497,6 +505,13 @@ pre {
   border: 1px solid rgba(148, 163, 184, 0.14);
 }
 
+.status-strip-row {
+  flex-direction: row;
+  align-items: center;
+  justify-content: space-between;
+  flex-wrap: wrap;
+}
+
 .status-bar {
   padding: 0.95rem 1.1rem;
   background: rgba(15, 23, 42, 0.78);
@@ -562,8 +577,10 @@ pre {
   .quick-actions,
   .tab-bar,
   .button-row,
+  .button-inline-row,
   .filter-row,
   .status-strip,
+  .status-strip-row,
   .status-bar,
   .feature-signal-row {
     flex-direction: column;